Entradas

Mostrando las entradas de 2018

A leer se aprende leyendo

Imagen
Por María Laura Migliarino

¿A partir de qué momento ustedes consideran que es posible compartir literatura con un niño o una niña pequeño/a? Con esta pregunta un poco ambigua y engañosa inauguramos ayer el nuevo ciclo Mariposa del aire, junto al equipo docente del CPI “La mona Jacinta” ubicado en el barrio de Mataderos. Las respuestas, que fueron muy variadas en cuanto a la interpretación de si cualquier libro escrito para la primera infancia podía ubicarse dentro de lo que llamamos “literatura” o si en realidad iba dirigida a pensar una edad cronológica específica, dieron el puntapié inicial para comenzar con una jornada de reflexión sobre los libros para niños pequeños y la implementación de un proyecto de promoción de lectura que involucre en su desarrollo a las familias que asisten a la institución.
Durante dos horas cada una de las participantes tuvo el tiempo necesario para mirar libros, conocer autores, editoriales, y repensar el por qué, el para qué y el cuándo l…

Las medias de los flamencos

Imagen
Una mamá le lee un cuento a su chiquita antes de dormir: "Las medias de los flamencos", de Horacio Quiroga. Un oso rojo, Adrián Caetano (2002).



Agenda del Programa Bibliotecas para armar del 19 al 25 de febrero

Imagen
LUNES 19
14 hs.: UNIVERSO COTIDIANO EN EL CPI. Diana Tarnofky, docente y narradora, brindará la primera de las jornadas de capacitación en narración oral y lectura en voz alta para la primera infancia. La voz que cuenta, nutrida de múltiples lecturas: poesía, cuentos, ilustraciones, juego, cuerpo en movimiento. Para trabajadores y trabajadoras del Centro de Primera Infancia. CPI Rayuela – Jovellanos 1710, Barracas.
MIÉRCOLES 21
14 hs.: MARIPOSA DEL AIRE. Un acercamiento a la lectura desde la primera infancia. El vínculo con la palabra y la literatura no sabe de tiempos, ellas están ahí dispuestas para enriquecernos, ayudarnos a crecer y enseñarnos sobre el amor. Junto al equipo docente del Centro de Primera Infancia “La mona Jacinta” compartiremos un encuentro de reflexión sobre los libros pensados para la primera infancia y la implementación de un proyecto de promoción de lectura para los niños y familias que asisten a la institución.  CPI “La Mona Jacinta” - Av. General Paz 13088, Matadero…

¡Qué copada la tortuga!

Imagen
A propósito del centenario de la primera publicación de Cuentos de la selva, de Horacio Quiroga, en Bibliotecas para armar dedicaremos textos, encuentros y muchas acciones de promoción de la lectura durante todo el año para homenajear un libro que es fundamental en la historia de la literatura para niños de nuestro país. En esta ocasión, Mario Méndez, docente y escritor, recuerda sus experiencias con este clásico de clásicos.

Por Mario Méndez Se cumplen cien años de la edición de un clásico. Lectores de todas las edades, en la Argentina, recordamos perfectamente, sin duda alguna, por lo menos dos o tres de los ocho cuentos que conforman este libro inolvidable. Creo que no hay lector que no recuerde “Las medias de los flamencos”, “La tortuga gigante” o “La guerra de los yacarés”. Cuentos que forman parte de la memoria lectora de los argentinos. Clásicos absolutos: a todos, alguna vez, nos leyeron uno de estos cuentos en la escuela; o nos compraron el libro cuando éramos chicos o, los que…

Canción de Carnaval

Imagen
Musa, la máscara apresta, ensaya un aire jovial y goza y ríe en la fiesta del Carnaval.
Ríe en la danza que gira, muestra la pierna rosada, y suene, como una lira, tu carcajada.
Para volar más ligera ponte dos hojas de rosa, como hace tu compañera la mariposa.
Y que en tu boca risueña, que se une al alegre coro, deje la abeja porteña su miel de oro.
Únete a la mascarada, y mientras muequea un clown con la faz pintarrajeada como Frank Brown;
mientras Arlequín revela que al prisma sus tintes roba y aparece Pulchinela con su joroba,
di a Colombina la bella lo que de ella pienso yo, y descorcha una botella para Pierrot.
Que él te cuente cómo rima sus amores con la Luna y te haga un poema en una pantomima.
Da al aire la serenata, toca el auro bandolín, lleva un látigo de plata para el spleen.
Sé lírica y sé bizarra; con la cítara sé griega; o gaucha, con la guitarra de Santos Vega.
Mueve tu espléndido torso por las calles pintorescas, y juega y adorna el Corso con rosas frescas.
De p

Liliana Bodoc (1958-2018): el último viaje de la escritora que imaginó dragones y mundos fantásticos.

Imagen
Compartimos la nota publicada en  la Nación escrita por Natalia Blanc, homenajeando la vida de nuestra querida Liliana Bodoc.


Con La saga de los confines y Tiempo de dragones inventó una épica sobrenatural que fue best seller y conquistó a lectores juveniles; decía que miraba el universo de Tolkien "desde el sur"
Natalia Blanc 7 de febrero de 2018   "Si sufro mal de altura, que se agite mi prosa, que le cueste andar. Si compro una empanada en la calle, que la sintaxis quede chorreando aceite sabroso. Y si encuentro, ojalá, a los muertitos, espero dejarles algo de mi vida como ofrenda". Destacadas en letras negras, las frases de Liliana Bodoc señalan el camino que la autora santafesina había decidido transitar en el ejercicio de la escritura: poner el cuerpo, la cabeza, el corazón, aun a riesgo de exponerse al dolor. Ayer, con la repentina noticia de su muerte, esas palabras que publicó en la bitácora virtual de su viaje al norte argentino para escribir la novela Elis…

La imaginación al poder

Imagen
Compartimos esta nota escrita por Mariana Enriquez para Página 12 recordando la vida y la obra de Ursula K. Le Guin.


La semana pasada murió en su casa de Portland, a los 88 años, Ursula K. Le Guin, la escritora que revolucionó a la ciencia ficción y el fantasy. Poeta, cuentista, novelista, ensayista, autora de libros para chicos, jamás renegó de la literatura de imaginación, al contrario: fue una de sus defensoras más lúcidas, convencida de que los géneros tienen la capacidad de cambiar nuestra subjetividad al imaginar realidades diferentes. Su novela La mano izquierda de la oscuridad es un clásico contemporáneo que introduce en la ciencia ficción la cuestión de género; la saga que inauguró con Un mago de Terramar cambió la rígida estructura del fantasy y abrió la puerta para la ficción juvenil actual. Radar la despide con un análisis de su obra, de su inserción en el mundo masculino de la ciencia ficción y de su particular relación con la literatura argentina.
Por Mariana Enriquez
No le…

La Redacción, de Evelyne Reberg

Imagen
“Hice algunos ensayos de escritura sobre mi borrador. Escribí: “Conmiseración”…”Suspiro”. “Commiseración”. Preferible con doble m. Si hubiera podido hasta hubiera puesto tres...la letra se veía fina, negra, especial, original (la profe siempre quiere trabajos “originales”). Estaba ya muy reanimado a pesar de que mi madre me gritaba: “Tu silla está sobre una sola pata. ¡te vas a matar!”…El material de trabajo es lo que cuenta, ya es la mitad de la tarea.
Ya sólo faltaba encontrar ideas. Me puse a reflexionar.
Mi madre sostiene que para hacer una redacción hay que comenzar por algo que uno conozca. Y además, la profe dice que hay que ser sincero. Original y sincero, dice. La profe tiene las manos llenas de anillos y los cabellos rojos; por eso la llamamos Pachulí Chinchilla.
Yo no conozco a ningún trabajador. Todos se quejan del trabajo, de los compañeros, pero todos continúan trabajando para ser jefes…Pensé en el vendimiador con su hoz, aunque no veo pasar muchos vendimiadores delante de …

Boquitas pintadas

Imagen
…”- Mientras que de usted hablaba siempre bien, que fue con la única que pensó en casarse… Señor que estás en el cielo, eso Tú lo has de escuchar ¿verdad que Tú no lo olvidas? “A LA FALDA 40 KILÓMETROS” sin rumbo voy ¿hacia dónde? sin rumbo… “-Y qué más decía de mí?... – Y, eso, que usted era una buena chica, y que en una época se iba a casar con usted… ¿conmigo? así es, conmigo, que solamente a él amé en la vida. “GUÍE DESPACIO CURVA A 50 METROS” ¿y al corazón quién lo guía? porque sin que nada nos lo haga presentir se oirá un clarín a lo lejos, y cuando aparezcan los ángeles buenos en el cielo azul, de oro los cabellos y los vestiditos todos de organdí “¿LO MEJOR DE CÓRDOBA? AGUA MINERAL LA SERRANITA.”
Boquitas pintadas, Manuel Puig.



Mariana Enríquez: “Me parece que cualquier cuidado excesivo de ciertos temas en la literatura tiene que ver con problemas que son externos al texto”

Imagen
En esta segunda parte de la charla con Mariana Enríquez, que cerró el ciclo de encuentros de 2017, la autora habló de cómo es leída en Europa y Estados Unidos, de otros escritores jóvenes que, como ella, se encuentran en un momento de gran aceptación por parte del público, de sus inicios como escritora publicada, de su relación con editores, editoriales y agentes, de sus procesos creativos, de la literatura juvenil y los peligros de ser “políticamente correctos”, peligro al que Mariana le esquiva el cuerpo con absoluto éxito.



Mario Méndez: Hace un rato dijiste que los temas de los dos libros de cuentos son bastante coyunturales y locales. Y estás traducida y publicada en muchísimos países. Inclusive este año anduviste por Europa con Las cosas que perdimos en el fuego. ¿Cómo se lee afuera?
Mariana Enríquez: La mayoría de la gente tiende a pensar que afuera, lo que se busca es muy neutro. Y es al revés. Muy neutro, se busca en todo el mundo para un best seller o un boom comercial. Pero en…